Das KIXX ist die Top-Location für Tischfußball in Hamburg. Wo also sonst sollte die mehrfache Tischkicker-Weltmeisterin Linh Tran ihr autobiografisches Buch „Aus dem Handgelenk“ erstmals vorstellen, wenn nicht hier?
Am 24.08., einem sommerlichen Montagabend, war es dann soweit. Geladen war ein kleiner Kreis ausgewählter Personen. Thomas Lötz, Editorial Director des Edel Sports Verlags, führte durch den Abend und berichtete ausführlich davon, wie es zu der Buchidee kam und wie die Sportjournalistin Mara Pfeiffer als Co-Autorin für das Projekt gewonnen werden konnte.
Mara, die u. a. bereits Bücher über Wolfgang Frank und mit Alexandra Popp veröffentlicht hat, stand beim Niederschreiben von Linhs Geschichte jedoch vor einer ganz besonderen Herausforderung: „Wenn man ein Buch über Fußball schreibt, lassen sich fast alle Information im Internet finden. Bei diesem Thema war ich aber zu jeder Zeit auf den Input von Linh angewiesen.“ Über ein Kickerturnier, das vor über zehn Jahren stattgefunden hat, lassen sich die Teilnehmer*innen und Ergebnisse schließlich nicht so einfach zusammengoogeln. Und da sich Linh auch nicht mehr an jede Einzelheit ihres Lebens und ihrer Laufbahn erinnern konnte, trugen auch ihre Freund*innen und Weggefährt*innen mit ihren Erinnerungen zur Entstehung dieses Buches bei.
Dabei liefert „Aus dem Handgelenk“ aber nicht nur einen spannenden Einblick in den Kosmos des Tischfußballs, sondern auch in Linhs Gefühls- und Gedankenwelt. Es geht um Leistungsdruck, Perfektionismus sowie um das Aufwachsen und Leben zwischen zwei Kulturen. Wie emotional Linhs Autobiografie ist, wurde an diesem Abend bei der Lesung deutlich: Schon nach den ersten Sätzen begann ihre sonst so kraftvolle Stimme vor Rührung zu zittern. Linh und Mara (die sich für die Lesung wegen einer kleinen Kontaktlinsenproblematik die Brille des Editorial Directors ausleihen musste) lasen abwechselnd. Die intensive Bindung, die bei der Arbeit an diesem Buch zwischen den beiden Autorinnen entstanden ist, war dabei deutlich spürbar.
Ein weiterer Höhepunkt des Abends war die Kicker-Challenge, die auf die Lesung folgte. Hier hatten alle Anwesenden die Gelegenheit, die Weltmeisterin an einem der zahlreichen Kickertische im KIXX herauszufordern. Die Übersteiger-Redaktion trat im Doppel gegen Linh an – und möchte (lieber) nicht über das Ergebnis sprechen. Nur so viel sei gesagt: Wir haben zumindest zwei Bälle souverän im Tor der Kicker-Queen versenkt!
Das Buch „Aus dem Handgelenk – Warum ich Weltmeisterin im Tischkickern werden musste“ erscheint am 02.09.2026 im Edel Sports Verlag und kann hier vorbestellt werden.
Die nächsten Lesungen
• 6. Oktober 2026, Nochtspeicher, Tickets gibt es hier
• 9. Oktober 2026, Kultur Palast Harburg, Tickets gibt es hier
Über Linh Tran
Linh Tran wurde 1995 in Hessen geboren. Sie ist fünffache Tischfußball-Weltmeisterin, Europameisterin, neunfache Deutsche Meisterin und 21-fache World Series Siegerin. Im Jahr 2023 führte sie die Weltrangliste der International Table Soccer Federation (ITSF) an. Auf Vereinsebene hat sie auch für den FC St. Pauli gekickert und ist bis heute FCSP-Mitglied.
Neben ihrer Karriere Tischfußball war Linh auch deutsche Vizemeisterin im Schach.
Wenn sie nicht gerade am Kickertisch Erfolge feiert, ist sie auch als Keynote-Speakerin zu Themen wie Female Empowerment, Mental Wellbeing und Teamkultur tätig.
