Kategorie: Heft

Willkommen im Theater!  Liebe Übersteiger-Leserinnen und Leser. Ja, Ihr seid natürlich alle da. Ob auch Gäste aus Dresden heute den Weg ans Millerntor fanden, lässt sich bisher nur vermuten. Wegen unentwegter Zündelei und einem Innenarchitektur Praxisversuch ihrer Fans in der Dortmunder Arena hat die SG Dynamo freiwillig auf ihr Kartenkontingent verzichtet. Das bedeutet aber nicht, dass sich keine Dresdner heute im Stadion aufhalten dürfen. Ob es ohne eigenen Gästeblock besser läuft? Mal sehen. Es rauscht im Blätterwald, wenn es um Fußball, Gewalt und Pyro geht. Und da stehen wir natürlich nicht hinten an. Auch der Übersteiger macht mit und beschäftigt

Vorwort Könnt ihr uns hören? Liebe Krawallschwestern und Krawallbrüder,  es ist noch gar nicht allzu lange her, dass wir die besinnlichen Tage hinter uns gelassen haben. Eben noch lagen wir nach all der Völlerei träge unter dem Christbaum und streichelten liebevoll unsere runden Bäuche, während wir darüber sinnierten, dass Weihnachtskugel ein echtes Teekesselchen ist. Doch jäh endete die geruhsame Zeit und voller Bestürzung mussten wir feststellen, dass ein Haufen unverbesserlicher sogenannter „Polizeibeamter“ unsere Ambitionen auf den Titel-Hattrick beim diesjährigen Schweinske-Cup mit einem rigorosen Knüppel- und Pfeffereinsatz zu Nichte machte. Als ob die Gewaltorgie, welche dann zum Turnierabbruch führte, nicht schon

Vorwort Loosing my Direction – ein Nachruf! Um das Traurige gleich vorweg zu Stellen. Wir werden die Vor- und Ausfälle der Hamburger Medien kommentieren. Um dies aber ausführlich und eben nicht hetzend bis reißerisch zu machen, vertrösten wir euch an diese Stelle auf die nächste Ausgabe. Ansonsten rein sportlich: Kogge versenkt! – done. Das gilt gleichermaßen ebenso für den Aufreger des letzten Wochenendes im Gefahrengebiet und um zu. Die ausgesprochenen Stadionverbote bzgl. des Schweinske Cups erreichten uns erst nach Redaktionsschluss und werden von uns sicher noch aufgearbeitet, leider aber nicht hier und jetzt. Das Unvermeidbare tritt nun ein. Wir sagen

Könnt ihr uns hören? Das anfängliche Kribbeln, welches sich gegen Ende der Sommerpause einstellte, hat ja nicht lange vorgehalten. Einem überragenden Pokalerfolg in Offenburg folgte der triste Ligaalltag auf dem Fuße. Wir sind mit den zwei Dingern in der Lausitz noch gut bedient gewesen, allenthalben stellte sich ein gewisser Schockzustand über den längst überwunden geglaubten Rumpelfußball ein. Mannmannmann, Kinners! Gut, die Neuen sollen sich erst mal einspielen und zurechtfinden, außerdem ist der Sportchef neu. Aber SOWAS? Wenigstens haben die Deerns und Jungs vom Übersteiger die gewohnten 110 Prozent Leistung abrufen können und ein fabulöses Heft produziert. Der Capitano soll ja