Vor dem Spiel – Der Übersteiger

2. September 2026 Hossa

Leinen los! – Kurs: 52°1′N, 8°32′O

Volle Segel: Kiezpiraten müssen das Ruder rumreißen! Alle Fotos von Hossa „Alle Mann an Bord“, befahl Käpt’n Nemeth im barschen Ton und beschwor seine Mannschaft ein letztes Mal: „Jetzt reißen wir das Ruder rum!“. Schiffsjunge Benny rief von Achtern „Alle Schotten dicht!“, dann hisste er die Flagge mit dem Totenkopf. Smutje Louis saß im Ausguck und las die neuste Ausgabe des Übersteiger, als Steuermann Rappo das Kommando ausrief: „Leinen los und volle Segel!“ – Die Crew antwortete mit ihrem Schlachtruf „Aux Armes!“. Dann stach de Veermaster „Ewald Lienen“ zur Kaperfahrt in See. Peilung: Schland – Ostwestfalen – Bielefeld. Ja, die

27. August 2026 Hossa

Jetzt gilt’s: Sekt oder Selters?!

Und… steckt der Teufel wirklich im Detail? (Alle Fotos: arigrafie) Endlich Explosion – oder Fehlstart perfekt? Am kommenden Sonntag (30. August) haben die Kiezkicker um 13:30 Uhr den 1. FC Kaiserslautern am Millerntor zu Gast. Mit ebenfalls zwei Unentschieden an den ersten beiden Spieltagen sind die Pfälzer punktemäßig gleichauf mit den Braun-Weißen. Letztere haben allerdings 3:3 Tore auf dem Konto, während die „Roten Teufel“ bislang weder einen Treffer erzielt noch einen kassiert haben. Nach dem verdienten Ausscheiden im Po(tt)kal schauen die Spieler von Trainer Marcel Rapp etwas neidisch auf den 1. FCK, denn dieser hatte gegen Mannheim in der 120.

19. August 2026 Hossa

Bitte zu Tisch – es gibt Essen

Im Angebot: Heiße Pokalschlachtplatte! (Wenn nicht anders vermerkt: Fotos (c) arigrafie.de) Bei Begriffen wie „Pott“ und „Essen“ in Verbindung mit „Rot-Weiß“ denken Gourmets natürlich eher an Junkfood im Imbiss als an Fußball im Stadion. Kommen dann noch die Wörter „Hamburg“ und „Hafenstraße“ hinzu, ist die Verwirrung komplett. Und das gilt dann auch für das Menü – also, das Essen. Womit wir wieder am Anfang wären: nämlich bei(m) Essen. Aber damit das hier keine Endlosschleife wird, tauschen wir jetzt mal die „Schlacht am kalten Buffet“ gegen eine „heiße Pokalschlachtplatte“. Denn genau diese erwarten wir von unseren Jungs im Essener Stadion an

11. August 2026 Hossa

Da brat’ mir doch einer ’nen Storch

Keine Atempause, Geschichte wird gemacht! Terminstress bei den „Fehlfarben“ und der ÜS-Redaktion. Nur vier ganze Tage nach dem 1:1-Saisonauftakt gegen Fürth geht es bereits am Freitagabend (18:30 Uhr) bei der KSV Holstein Kiel weiter. Am Wochenende darauf geht es dann zum nächsten Auswärtskick (mit Anstoß um 18:00 Uhr). Es geht also zwei Mal auf fremdes Terrain, und zwar zunächst zum Ligaalltag an die Ostseeküste und anschließend zum Po(tt)kalspiel nach Essen. Gegensätzlicher könnten unsere Ziele (im doppelten Sinne) kaum sein: Frische Meeresbrise und leckere Sprotten mit drei Punkten in Kiel versus krasser Kohlenstaub in Essen samt fader Currywurst – dazu aber